From the Cook County Medical Examiner’s Office, the Chicago Police Dept., and the Chicago Breaking News Center, by way of Chicago Tribune’s RedEye, Thursday edition:

In the city of Chicago, the following people were killed by violence between May 31 and June 16: 

Odell Brown, 25; Byron Driver, 27; Donald Hall, 53; Master G. Roberson, 23; Graig Stewart, 28; Steven Delatorre, 45; Demetrius M. Peebles, 17; Kenneth Williams, 28; Laurance Boyd, 34; Juan Ugalde, 27; Richard Edwards, 17; Jossean Rueda, 19; Richard Rodriquez, 19; Kevin Ross, 35; Devonte Terry, 20; Jeremy Salinas, 17; Arkeem Shepherd, 22; Benson Collins, 55; Dennis Hoosier, 23; Abdula Tate, 38; Kelly Burrell, 23; Arthur Wyatt, 55; David Martinez, Jr., 40; Byron Floyd, 31; Thomas Sawyer, 49; Demetrius R. Bottom, 49; Lawrence M. Cox, 29; Martese Gentry, 15

Please keep their families and others touched by violence in your thoughts and prayers — including the perpetrators whose acts of violence impact their lives as well.

The following list is sent by the Interfaith Committee for Detained Immigrants:

Remember the 63 immigrant detainees at the McHenry County Jail and the Kenosha County Detention Center who come from Brazil, Congo, Cuba, Ecuador, El Salvador, England, Guatemala, Honduras, Kenya, Mexico, Nigeria, and South Sudan. 

Submitted by Elizabeth Scanlon and Kathleen Clark of the Unity Temple Unitarian/Universalist congregation where the names are read aloud at Sunday services.

Join the discussion on social media!